8. April – Corona – Status quo

Liebe Bempflingerinnen und Bempflinger,

nachdem wir inzwischen ebenfalls Todesfälle von an Covid-19 erkrankten Mitmenschen in Bempflingen zu beklagen haben, ist es mir sehr wichtig, Ihnen über unsere Homepage tagesaktuelle Zahlen über den Verlauf der Erkrankungen in Bempflingen und Kleinbettlingen zu übermitteln. Dies dient auch dazu, etwaigen Gerüchten vorzubeugen.  Die übermittelten Zahlen stammen größtenteils vom Krisenstab des Landkreises Esslingen, mit dem wir regelmäßig in Kontakt sind.

Stand 8.4.2020, 8 Uhr:

bestätigte Covid-19 Infektionen               7
Todesfälle                                                                 3
Quarantäne als Kontaktperson insg       23
davon noch aktuell laufende                       10
Genesen                                                                   2

Was Sie für sich und uns alle tun müssen!

1.   Halten Sie sich streng an die vom Gesundheitsamt mündlich ausgesprochenen und von der Ortpolizeibehörde (Rathaus) schriftlich bestätigten Quarantänen. Diese werden polizeilich überwacht und Verstöße geahndet.

2.   Wenn Sie Kontaktperson sind, melden Sie unbedingt vollständig und wahrheitsgemäß alle abgefragten Kontakte! Das kann lebenswichtig sein. Unwahre oder unvollständige Angaben führen dazu, dass sich das Virus weiter unbemerkt verbreiten kann.

3.   Auch wenn für Sie keine Quarantäne angeordnet wurde, halten Sie sich an die geltenden Ausgangsbeschränkungen. Vorrang vor allem anderen hat: „Bleiben Sie zu Hause, wenn keine zwingende Notwendigkeit besteht, das Haus oder die Wohnung zu verlassen!“ Vermeiden Sie persönliche Kontakte – auch innerhalb der Familien! Denken Sie daran, es kann Leben retten!

4.   Beachten Sie weiterhin die Hygieneempfehlungen! Sie schützen sich und andere damit.

Die aktuelle Situation hinterlässt viele von uns mit einem Gefühl der Ohnmacht. So ist es aber nicht. Wir bleiben wo immer es geht weiter aktiv. Was wir in diesem Sinne für Sie tun können, haben wir im Folgenden für Sie zusammengestellt.

Was wir für Sie tun können!

1.       Wir informieren Sie offen, transparent (unter Berücksichtigung des Datenschutzes) und tagesaktuell auf unserer Homepage. Nichtwissen produziert Angst und schürt Gerüchte. Das brauchen wir am allerwenigsten. 

2.   Der Krisenstab in Bempflingen wird tagesaktuell von mir informiert. Wir bewerten die Lage und suchen nach passenden Lösungen für anstehende Probleme.

3.   Alle Maßnahmen sind erforderlichenfalls mit dem Landratsamt und Gesundheitsamt abgestimmt.

4.   Das Rathaus ist mit Krisenbesetzung für Sie da. Zur Sicherheit haben wir zwei unabhängig arbeitende Teams gebildet, so dass im Falle eines Ausfalls das jeweils andere Team arbeiten kann. Damit ist die Handlungsfähigkeit der Gemeindeverwaltung sichergestellt. Sie erreichen das Rathaus zu den üblichen Zeiten telefonisch unter 9383-0 oder per E-Mail unter rathaus@bempflingen.de.

5.   Der Krisenmodus gilt auch für den Bauhof und damit den Wassermeister. So ist auch hier beim Ausfall eines Rumpfteams das andere weiterhin einsatzbereit und die Versorgung gesichert.

6.   Wir bieten nach wie vor eine Notbetreuung für Kinder von Eltern in strukturrelevanten Betrieben an. Unsere Erzieherinnen und BOB-Betreuerinnen leisten hier trotz belastender Situationen Großartiges.

7.   Wir sammeln Hilfsangebote zentral auf dem Rathaus und vermitteln diese an die Hilfesuchenden. Melden Sie sich, wenn Sie einen Bedarf haben.

8.   Unsere Freiwillige Feuerwehr ist, wie die anderen Rettungsorganisationen auch, stets bereit zur Hilfeleistung und auch auf entsprechende Einsätze, soweit möglich, vorbereitet. 

9.   Wir kümmern uns um alle Einzelfälle, die bei uns ankommen, mit allem was uns zur Verfügung steht.

10. Ich bin persönlich für Sie erreichbar: Während der üblichen Dienstzeiten über die zentrale Rathausnummer 9383-0 oder während der Feiertage unter meiner privaten Telefonnummer 07123/956 12 42.

Wir stehen zusammen!

Bleiben Sie daheim und bleiben Sie gesund! Das wünsche ich Ihnen allen auch im Namen der Gemeindeverwaltung, des Gemeinderats sowie des Krisenstabes.

Ihr

Bernd Welser

Bürgermeister 

…………………………………………………………………………………………………………..

Liebe Bempflingerinnen und Bempflinger,

Besonnenheit – Ernsthaftigkeit – Solidarität – Wertschätzung – Hilfe – Dankbarkeit

sind die Stichworte, die derzeit mit Blick auf unser Bempflingen in der Corona-Krise im Mittelpunkt stehen.

Ich darf Ihnen zunächst Danke sagen, mit welcher Besonnenheit hier in Bempflingen mit der Krise und den vielfältigen – auch drastischen- Einschränkungen umgegangen wird. Daheim bleiben kann Leben retten!

Nicht verschweigen will ich, dass wir auch in Bempflingen Menschen haben, die an Covid-19 erkrankt sind. Auch jüngere Leute sind dabei. Die Kontaktpersonen werden vom Gesundheitsamt ermittelt und sind informiert. Die Krankheitsverläufe sind unterschiedlich und zum Teil sehr schwer. Leider haben auch wir Todesfälle zu beklagen. Ich denke an alle Erkrankten und wünsche Ihnen leichte Verläufe sowie eine schnelle Genesung. Allen Menschen in Quarantäne wünsche ich viel Geduld und hoffe, dass Sie gesund bleiben. All jenen, die einen lieben Menschen verloren haben, wünsche ich Trost in ihrer Trauer. Sie sind nicht alleine!

Danke sagen will ich all denen, die in den letzten Tagen bei uns gemeldet haben, um ihre Hilfe anzubieten. Es ist ein großartiges Zeichen von Solidarität in unserer Gemeinde. Wir halten zusammen – ist die Kernbotschaft.

Wenn Sie selbst Hilfe brauchen oder jemand kennen, der Hilfe braucht, scheuen Sie sich nicht auf dem Rathaus anzurufen Telefonnummer:9383-0. Sie können auch rund um die Uhr eine Mail schreiben an die Adresse rathaus(@)bempflingen.de.

Danken möchte ich an dieser Stelle auch allen, die täglich in den verschiedensten Bereichen für uns da sind.

Und nicht zuletzt: Nutzen Sie bitte die Angebote der Unternehmer vor Ort. Kaufen Sie in Bempflingen ein, was immer möglich ist. Nutzen Sie die Lieferdienste und Angebote der örtlichen Unternehmer, Einzelhändler und Gastronomen. Sie helfen Ihnen damit durch diese schwere Zeit!

Wir lassen Sie nicht alleine! Bleiben Sie gesund!

Ihr

Bernd Welser

Bürgermeister

Weitere Infos der Gemeinde Bempflingen zum Thema Corona: https://www.bempflingen.de/index.php?id=174